Template:Dictionary/voice lines/Defective Turret/sp sabotage factory defect postrange08: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Defective Turret for string "sp sabotage factory defect postrange08".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Defective Turret for string "sp sabotage factory defect postrange08".)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Well, I tried.|en=Well, I tried.|cz=Snažil jsem se.|da=Defekt Tårn: Jeg prøvede da.|de=Hab’s versucht.|es=Lo intenté.|fi=No, ainakin yritin.|fr=Tourelle défectueuse : J'aurai essayé.|hu=Hibás lövészrobot: Hát, én megpróbáltam.|it=Beh, ci ho provato.|ja=欠陥タレット: まあ、努力はした。|ka=글쎄, 난 노력했어.|ko=글쎄, 난 노력했어.|nl=Ik heb het geprobeerd.|no=Vel, jeg prøvde.|pl=Uszkodzona wieżyczka: Przynajmniej spróbowałem.|po=Bom, eu tentei.|ro=Turelă Defectă: Ei bine, am încercat.|ru=Дефектная турель: Ну, я старался.|sw=Jag försökte i alla fall.|th=เห้อ ฉันเหนื่อย|tu=Eh, denedim.|zh-hans=好了，我试过了。|zh-hant=嗯，我試過了。}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Well, I tried.|en=Well, I tried.|cz=Vadná střílna: Snažil jsem se.|da=Defekt Tårn: Jeg prøvede da.|de=Hab’s versucht.|es=Lo intenté.|fi=No, ainakin yritin.|fr=Tourelle défectueuse : J'aurai essayé.|hu=Hibás lövészrobot: Hát, én megpróbáltam.|it=Beh, ci ho provato.|ja=欠陥まあ、努力はした。|ko=불량 글쎄, 난 노력했어.|nl=Ik heb het geprobeerd.|no=Vel, jeg prøvde.|pl=Uszkodzona wieżyczka: Przynajmniej spróbowałem.|pt=Bom, eu tentei.|pt-br=Bem, eu tentei.|ro=Ei bine, am încercat.|ru=Ну, я старался.|sv=Jag försökte i alla fall.|tr=Eh, denedim.|zh-hans=好了，我试过了。|zh-hant=嗯，我試過了。}}

Latest revision as of 23:03, 23 September 2021

Well, I tried.

Retrieved from "https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/Defective_Turret/sp_sabotage_factory_defect_postrange08&oldid=171255"