Template:Dictionary/voice lines/Defective Turret/sp sabotage factory defect fail26: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Defective Turret for string "sp sabotage factory defect fail26".)
 
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Defective Turret for string "sp sabotage factory defect fail26".)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Hey, where are we goingNOOOOOOOOOOOOO!|en=Hey, where are we goingNOOOOOOOOOOOOO!|cz=Hej, kam to jdeme? NEEE!|da=Defekt Tårn: Hey, hvor skal vi henNEEEEEEEEEEEEEEJ!|de=Wo gehen wir hin NEEEEEEIIIIIIN!|es=Eh, ¿a dónde va-NOOOOOOOOO!|fi=Hei, minne me menemmeiiiiIIIIIIII!|fr=Tourelle défectueuse : Eh, où on vaNOOOOOOOOOOOOON !|hu=Hibás lövészrobot: Hé, hova megyünk NEEEEEEEEEEEE!|it=Ehi, dove stiamo andando?! NOOOOOOOOOOOOO!|ja=欠陥タレット: おい、どこへ行くつ... うわーーー!|ka=불량 터릿: 이봐, 어디로 가는 거야, 안 돼애애애애애!|ko=불량 터릿: 이봐, 어디로 가는 거야, 안 돼애애애애애!|nl=Hé, waar gaan we heen? NEEEEEE!|no=Hei, hvor skal vi, NEEEEEEEEEEEEEEII!|pl=Uszkodzona wieżyczka: Hej, dokąd idziemyNIEEEEEEEEE!|po=Ei, onde vamosNÃAAAOOOOOOOOOOO!|ro=Turelă Defectă: Hei, unde mergemNUUUUUUUUUU!|ru=Дефектная турель: Эй, куда мы идем... Не-е-е-т!|sw=Hallå där, vart ska vi? NEEEEEJ!|th=ป้อมปืนบกพร่อง: เฮ้ นี่เราจะไปไหนกันเหร... ม่ายยยยยยยยยย!!|tu=Hey, nereye gidiyoruz? HAYIR!|zh-hans=嘿,我们去哪里?不!|zh-hant=喂,我們要去哪裡,不~!}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Hey, where are we goingNOOOOOOOOOOOOO!|en=Hey, where are we goingNOOOOOOOOOOOOO!|cz=Vadná střílna: Hej, kam to jdeme? NEEE!|da=Defekt Tårn: Hey, hvor skal vi henNEEEEEEEEEEEEEEJ!|de=Wo gehen wir hin NEEEEEEIIIIIIN!|es=Eh, ¿a dónde va-NOOOOOOOOO!|fi=Hei, minne me menemmeiiiiIIIIIIII!|fr=Tourelle défectueuse : Eh, où on vaNOOOOOOOOOOOOON !|hu=Hibás lövészrobot: Hé, hova megyünk NEEEEEEEEEEEE!|it=Ehi, dove stiamo andando?! NOOOOOOOOOOOOO!|ja=欠陥おい、どこへ行くつ... うわーーー!|ko=불량 이봐, 어디로 가는 거야, 안 돼애애애애애!|nl=Hé, waar gaan we heen? NEEEEEE!|no=Hei, hvor skal vi, NEEEEEEEEEEEEEEII!|pl=Uszkodzona wieżyczka: Hej, dokąd idziemyNIEEEEEEEEE!|pt=Ei, onde vamosNÃAAAOOOOOOOOOOO!|pt-br=Ei, aonde estamos indoNÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃO!|ro=Hei, unde mergemNUUUUUUUUUU!|ru=Эй, куда мы идем... Не-е-е-т!|sv=Hallå där, vart ska vi? NEEEEEJ!|tr=Hey, nereye gidiyoruz? HAYIR!|zh-hans=嘿,我们去哪里?不!|zh-hant=喂,我們要去哪裡,不~!}}

Latest revision as of 23:03, 23 September 2021

Hey, where are we goingNOOOOOOOOOOOOO!