Template:PatchDiff/May 08, 2012 Patch/portal2 dlc1/resource/subtitles thai.txt

3 3 "Language"       "thai"   4 4 "Tokens"   5 5 {   N/A 6 "glados.dlc1_leaderboard01"        "GLaDOS: "   N/A 7 "[english]glados.dlc1_leaderboard01"        "GLaDOS: That was genuinely mildly impressive." 6 8 "glados.dlc1_leaderboard02"       "GLaDOS: "   7 9 "[english]glados.dlc1_leaderboard02"        "GLaDOS: Well done." 8 10 "glados.dlc1_leaderboard03"       "GLaDOS: "  …  17 19 "[english]glados.dlc1_leaderboard07"        "GLaDOS: [impressed] Maybe I was wrong about you." 18 20 "glados.dlc1_leaderboard08"       "GLaDOS: "   19 21 "[english]glados.dlc1_leaderboard08"        "GLaDOS: You've beaten your own record." N/A 22 "glados.dlc1_leaderboard09"       "GLaDOS: "   N/A 23 "[english]glados.dlc1_leaderboard09"        "GLaDOS: You're getting worse." 20 24 "glados.dlc1_leaderboard10"       "GLaDOS: "   21 25 "[english]glados.dlc1_leaderboard10"        "GLaDOS: You have a new rank." 22 26 "glados.dlc1_leaderboard11"       "GLaDOS: "  …  39 43 "[english]glados.dlc1_leaderboard19"        "GLaDOS: You're better than everyone. For now." 40 44 "glados.dlc1_leaderboard20"       "GLaDOS:   "   41 45 "[english]glados.dlc1_leaderboard20"        "GLaDOS: You are playing above the global average. Statistically speaking, there are actually people playing worse than you." N/A 46 "glados.dlc1_leaderboard21"       "<clr:163,193,173>GLaDOS: [] "   N/A 47 "[english]glados.dlc1_leaderboard21"        "<clr:163,193,173>GLaDOS: [unimpressed] Maybe I was wrong about you." 42 48 "glados.dlc1_leaderboard23"       "<clr:163,193,173>GLaDOS: "   43 49 "[english]glados.dlc1_leaderboard23"        "<clr:163,193,173>GLaDOS: Very not completely bad." 44 50 "glados.dlc1_leaderboard24"       "<clr:163,193,173>GLaDOS: "  …  61 67 "[english]glados.dlc1_mp_coop_ending10"        "<clr:163,193,173>GLaDOS: Run! Run!" 62 68 "glados.dlc1_mp_coop_ending11"       "<clr:163,193,173>GLaDOS: ! ! !" 63 69 "[english]glados.dlc1_mp_coop_ending11"       "<clr:163,193,173>GLaDOS: Run! Right now! Run!" N/A 70 "glados.dlc1_mp_coop_ending12"       "<clr:163,193,173>GLaDOS: ! !"   N/A 71 "[english]glados.dlc1_mp_coop_ending12"        "<clr:163,193,173>GLaDOS: Abort! Run!" 64 72 "glados.dlc1_mp_coop_ending16"       "<clr:163,193,173>GLaDOS: ! !"   65 73 "[english]glados.dlc1_mp_coop_ending16"        "<clr:163,193,173>GLaDOS: Operation Kill Machine abort! The eagle is in the nest!" 66 74 "glados.dlc1_mp_coop_ending_approach01"       "<clr:163,193,173>GLaDOS: ?" 67 75 "[english]glados.dlc1_mp_coop_ending_approach01"       "<clr:163,193,173>GLaDOS: Why are you not running?" 68 76 "glados.dlc1_mp_coop_ending_approach02"       "<clr:163,193,173>GLaDOS: !" 69 77 "[english]glados.dlc1_mp_coop_ending_approach02"       "<clr:163,193,173>GLaDOS: Don't get close to it!" N/A 78 "glados.dlc1_mp_coop_ending_approach04"       "<clr:163,193,173>GLaDOS: ! !"   N/A 79 "[english]glados.dlc1_mp_coop_ending_approach04"        "<clr:163,193,173>GLaDOS: It can't be killed! It can't be reasoned with!" 70 80 "glados.dlc1_mp_coop_ending_approach09"       "<clr:163,193,173>GLaDOS: ! !"   71 81 "[english]glados.dlc1_mp_coop_ending_approach09"        "<clr:163,193,173>GLaDOS: Forget your training! Run!" 72 82 "glados.dlc1_mp_coop_ending_approach11"       "<clr:163,193,173>GLaDOS: ! ! !" 73 83 "[english]glados.dlc1_mp_coop_ending_approach11"       "<clr:163,193,173>GLaDOS: You're not killing machines! I lied about that! Run!" N/A 84 "glados.dlc1_mp_coop_ending_approach18"       "<clr:163,193,173>GLaDOS:  !" N/A 85 "[english]glados.dlc1_mp_coop_ending_approach18"       "<clr:163,193,173>GLaDOS: Run!" N/A 86 "glados.dlc1_mp_coop_ending_attack03"       "<clr:163,193,173>GLaDOS: !" N/A 87 "[english]glados.dlc1_mp_coop_ending_attack03"       "<clr:163,193,173>GLaDOS: Mission abort!" N/A 88 "glados.dlc1_mp_coop_ending_attack04"       "<clr:163,193,173>GLaDOS: !" N/A 89 "[english]glados.dlc1_mp_coop_ending_attack04"       "<clr:163,193,173>GLaDOS: Abort!" N/A 90 "glados.dlc1_mp_coop_ending_attack05"       "<clr:163,193,173>GLaDOS: !" N/A 91 "[english]glados.dlc1_mp_coop_ending_attack05"       "<clr:163,193,173>GLaDOS: Retreat!" N/A 92 "glados.dlc1_mp_coop_ending_attack06"       "<clr:163,193,173>GLaDOS: ! ! !" N/A 93 "[english]glados.dlc1_mp_coop_ending_attack06"       "<clr:163,193,173>GLaDOS: Retreat! Retreat! Retreat!" N/A 94 "glados.dlc1_mp_coop_ending_attack09"       "<clr:163,193,173>GLaDOS: !" N/A 95 "[english]glados.dlc1_mp_coop_ending_attack09"       "<clr:163,193,173>GLaDOS: I warned you!" N/A 96 "glados.dlc1_mp_coop_ending_attack10"       "<clr:163,193,173>GLaDOS: ?" N/A 97 "[english]glados.dlc1_mp_coop_ending_attack10"       "<clr:163,193,173>GLaDOS: What did I tell you?" N/A 98 "glados.dlc1_mp_coop_ending_stinger06"       "<clr:163,193,173>GLaDOS: "   N/A 99 "[english]glados.dlc1_mp_coop_ending_stinger06"        "<clr:163,193,173>GLaDOS: Stop looking at me like that." N/A 100 "glados.dlc1_mp_coop_ending_stinger14"       "<clr:163,193,173>GLaDOS:    "   N/A 101 "[english]glados.dlc1_mp_coop_ending_stinger14"        "<clr:163,193,173>GLaDOS: Hm. You're not MARSHMALLOWS though, are you?" 74 102 "glados.dlc1_mp_coop_ending_stinger15"       "<clr:163,193,173>GLaDOS: "   75 103 "[english]glados.dlc1_mp_coop_ending_stinger15"        "<clr:163,193,173>GLaDOS: No." 76 104 "glados.dlc1_mp_coop_ending_stinger18"       "<clr:163,193,173>GLaDOS: "