Ping Tool/pt-br

A Ferramenta de Ping (Ping Tool) é um mecanismo de comunicação introduzido em Portal 2. A Ferramenta de Ping está disponível apenas no modo cooperativo, e é usada por jogadores afim de identificar locais específicos dentro de Câmaras de Teste, bem como sincronizar as atividades através do uso de um temporizador na tela. Na caixa de diálogo "Editar teclas", a Ferramenta de Ping é chamada de "Menu de comunicações".

A Ferramenta de Ping possui duas funções principais; o "Look" Ping e o "Timer" Ping.

Look Ping
Quando invocado, o Look Ping (tecla padrão "F") exibe um ícone que aparece na tela, tanto do iniciador e de seu parceiro cooperativo, com a finalidade de marcar ou direcionar um local específico dentro do mapa. Pings podem ser usados para uma variedade de fins, o mais comum deles é a identificação de um ou mais locais em que um jogador parceiro cooperativo deve colocar seus Portais. Isso ajuda os jogadores a coordenarem de forma mais eficaz as suas colocações de Portais, a fim de resolver os obstáculos, e muitas vezes é essencial quando a comunicação por voz não está disponível.

Timer Ping
Quando invocado, o Timer Ping (tecla padrão "F") exibe um ícone que aparece na tela, tanto do iniciador e de seu parceiro cooperativo, com a finalidade de sincronizar uma ação especial. O temporizador pode ser usado para uma variedade de fins, o mais comum deles é permitir que os parceiros cooperativos sincronizem a criação de Portais, a ativação de um interruptor ou um botão, ou comumente a ativação de Corta-circuitos. Já que algumas mecânicas do jogo requerem um alto nível de sincronização, o tempo pode ser essencial para concluir com sucesso uma Câmara de Teste.

Veja também

 * Corta-circuito