August 18, 2012 Patch/ru

{{Patch layout
 * source = http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?p=32375303#post32375303
 * source-title = Steam User Forums


 * before   = Обновление от 16 августа 2012
 * current  = Обновление от 18 августа 2012
 * after    = Обновление от 29 августа 2012


 * notes =

Portal 2
Нет доступных заметок об обновлении.

Недокументированные изменения
}}
 * Исправлена проблема с участием экскурсионной воронкой и франкен-турелями, делавшая тестовую камеру 3 главы 8 нерешаемой.