Template:PatchDiff/May 08, 2012 Patch/update/resource/basemodui tu spanish.txt

397 397 "[english]Portal2_DLC_1_MenuPromoItem"       "DOWNLOAD FREE DLC"   398 398 "SessionError_DLC_RequiredTitle_1"        "Evaluacin Paritaria"   399 399 "[english]SessionError_DLC_RequiredTitle_1"        "Peer Review"   400 N/A "SessionError_DLC_RequiredKicked_1"        "Te han expulsado de la sala de espera porque se seleccion una descarga de contenido. \n"   N/A 400 "SessionError_DLC_RequiredKicked_1"        "Te han expulsado de la sala de espera porque se seleccion un contenido descargable. \n"   401 401 "[english]SessionError_DLC_RequiredKicked_1"        "You were kicked from the lobby because downloadable content was selected.\n"   402 402 "SessionError_DLC_RequiredJoin_1"        "El juego requiere la descarga del contenido Evaluacin Paritaria. \n"   403 403 "[english]SessionError_DLC_RequiredJoin_1"        "Game requires downloadable content provided with Peer Review.\n"  …  405 405 "[english]SessionError_DLC_RequiredMessage_1"        "Please, download Peer Review content from Xbox LIVE Marketplace." 406 406 "SessionError_DLC_RequiredMessage_1"       "Descarga el contenido Evaluacin Paritaria del PlayStationNetwork." [$PS3]  407 407 "[english]SessionError_DLC_RequiredMessage_1"        "Please, download Peer Review content from PlayStationNetwork." 408 N/A "SessionError_DLC_RequiredOffer_1"       "Quieres realizar la descarga de contenido Evaluacin Paritaria del Bazar de Xbox LIVE ahora?" [$X360]  N/A 408 "SessionError_DLC_RequiredOffer_1"        "Quieres descargar ahora el contenido Evaluacin Paritaria desde el Bazar de Xbox LIVE?" [$X360]  409 409 "[english]SessionError_DLC_RequiredOffer_1"        "Would you like to download Peer Review content from Xbox LIVE Marketplace now?" 410 N/A "SessionError_DLC_RequiredOffer_1"       "Quieres realizar la descarga de contenido Evaluacin Paritaria del PlayStationNetwork ahora?" [$PS3]  N/A 410 "SessionError_DLC_RequiredOffer_1"        "Quieres descargar ahora el contenido Evaluacin Paritaria desde PlayStationNetwork?" [$PS3]  411 411 "[english]SessionError_DLC_RequiredOffer_1"        "Would you like to download Peer Review content from PlayStationNetwork now?" 412 412 "P2COOP_SelectScreen_CourseCustom"       "Recorrido Personalizado"   413 413 "[english]P2COOP_SelectScreen_CourseCustom"        "Custom Course"