Template:PatchDiff/October 7, 2011 Patch/portal2 dlc1/resource/subtitles dutch.txt

82 82 "glados.dlc1_mp_coop_art_death_acid05"       "GLaDOS: Misschien zou het thema van dit werk 'mislukking' moeten zijn." 83 83 "[english]glados.dlc1_mp_coop_art_death_acid05"       "GLaDOS: I'm starting to think the theme of this piece should be 'failure'." 84 84 "glados.dlc1_mp_coop_art_death_acid06"       "GLaDOS: Ja, ik snap het. Jullie houden van het dodelijke zuur. Daar houden we allemaal van. Kunnen we nu naar het volgende werk?" 85 N/A "[english]glados.dlc1_mp_coop_art_death_acid06"       "GLaDOS: Yes, I get it. You love the deadly acid.  We all love the acid. Can we move on to the next exhibit now?" N/A 85 "[english]glados.dlc1_mp_coop_art_death_acid06"       "GLaDOS: Yes, I get it. You love the deadly acid.  We all love the deadly acid. Can we move on to the next exhibit now?" 86 86 "glados.dlc1_mp_coop_art_death_generic01"       "GLaDOS: Ik heb voor deze kunst geleden. Waarom zou ik de enige moeten zijn?" 87 87 "[english]glados.dlc1_mp_coop_art_death_generic01"       "GLaDOS: I suffered for this art. I don't see why I should be the only one." 88 88 "glados.dlc1_mp_coop_art_death_generic04"       "GLaDOS: De mensen doorliepen deze kunstwerken veel sneller. Ofwel jullie genieten er meer van, ofwel jullie zijn gewoon ontzettend onnozel. Of allebei natuurlijk."