May 6, 2011 Patch/fi

{{Patch layout
 * source = http://store.steampowered.com/news/5426/
 * source-title = Portal 2 Update Released


 * before = 29. huhtikuuta 2011 päivitys
 * current = 6. toukokuuta 2011 päivitys
 * after = 10. toukokuuta 2011 päivitys


 * notes =

Päivitys 1

 * Korjattiin harvinainen kaatuminen, kun maalattiin kovia valosiltoja niitä siirtäessä
 * Paikallisia korjauksia Kiinaksi, Tšekiksi, Hollanniksi, Suomeksi, Ranskaksi, Unkariksi, Italiaksi, Japaniksi, Koreaksi, Puolaksi, Portugaliksi, Romaniaksi, Venäjäksi, Espanjaksi, Ruotsiksi, Thaiksi ja Turkiksi
 * Paranneltiin VPKn latausnopeutta

Dokumentoimattomat muutokset

 * Lisättiin SDK-aiheista sisältöä

Päivitys 2

 * Korjattiin asennuksen epäonnistuminen FAT32-ajureilla.
 * Korjattiin ongelmat kun Steam on asennettu ajurin kantaan.
 * Korjattiin konsolin fontin lukukelvottomuus Macilla.
 * Korjattiin VPK evästeet.
 * Korjattiin joitain Venäläisiä äänitiedostoja staattisena toistona
 * Korjattiin turkkilailaiset fontit

}}