Surfaces/pt-br

Cada nível na série Portal é consistido de superfícies. Tipicamente, um portal pode ser colocado em qualquer superfície reta e clara, enquanto que uma superfície não-nivelada ou escura não pode ser usada desse modo. Similarmente, os paineis de metal pretos presentes nas Câmaras de Teste de Portal estão presentes para fazer o jogador considerar outras técnicas para resolver puzzle(s). Dessa forma, o posicionamento de superfícies que conduzem portais é uma escolha fundamental no design, e determina o modo que o(s) puzzle(s) deve(m) ser resolvido(s).

Em algumas Câmaras de Teste, superfícies são bloqueadas por portas e outros obstáculos, ou devem ser ativadas antes que um portal possa ser colocado sobre ela. Em Portal 2, o único modo de resolver alguns puzzles que não possuem superfícies que conduzem portais é através do uso de Geis.

Geis
Introduzidos em Portal 2, Geis podem ser aplicados em qualquer superfície para modificar seus atributos.


 * Gel de Repulsão é um gel azul que faz o jogador ou qualquer objeto pular fora da superfície.


 * Gel de Propulsão é um gel laranja que acelera objetos que o tocam, permitindo a jogadores correrem a altas velocidades.


 * Gel de Conversão é um gel branco que permite com que portais sejam colocados em superfícies que portais normalmente não poderiam ser colocados.