Template:PatchDiff/December 04, 2014 Patch/portal2/resource/portal2 swedish.txt

431 431 "[english]HL2_RPG"       "RPG\n(ROCKET PROPELLED GRENADE)"   432 432 "HL2_Shotgun"        "GEVÄR"   433 433 "[english]HL2_Shotgun"        "SHOTGUN"   434 N/A "HL2_SMG1"        "SMG\n(KULSPRUTA)"   N/A 434 "HL2_SMG1"        "SMG\n(K-PIST)"   435 435 "[english]HL2_SMG1"        "SMG\n(SUBMACHINE GUN)"   436 436 "HL2_SAVING"        "Sparar..." 437 437 "[english]HL2_SAVING"       "Saving..." … 439 439 "[english]HL2_Saved"        "Saved." 440 440 "HL2_SetupMicrophone"       "KONFIGURERA AVANCERADE MIKROFONINSTÄLLNINGAR"   441 441 "[english]HL2_SetupMicrophone"        "CONFIGURE ADVANCED MICROPHONE SETTINGS"   442 N/A "HL2_SetupMicrophoneSteam"        "Steam-gemenskap i spelet är avaktiverat.\nAktivera Steam-gemenskap i spelet eller konfigurera röstinställningarna i din Steam-klient." N/A 442 "HL2_SetupMicrophoneSteam"       "Steams gemenskap i spel är avaktiverat.\nAktivera Steams gemenskap i spel eller konfigurera röstinställningarna i din Steam-klient." 443 443 "[english]HL2_SetupMicrophoneSteam"       "Steam Community In-Game is currently disabled.\nPlease, enable Steam Community In-Game or configure voice settings in your Steam client." 444 444 "HL2_Enable_Commentary"       "Aktivera kommentatorspår"   445 445 "[english]HL2_Enable_Commentary"        "Enable commentary track"