Patches/es

Los Parches son actualizaciones del juego que soluciona errores, fallos o vulnerabilidades conocidas en el juego, y normalmente añaden características o cambian el equilibrio de armas, mapas o cualquier otro elemento del juego.

Aunque cada parche viene con una explicación de que ha sido cambiado algunas alteraciones no son mencionadas. Estos cambios indocumentados dependen en la comunidad para ser notados. Por lo tanto la fecha exacta de la implementación de estos cambios sera un estimado.

En esta página, los parches que son más reciente aparecen al principio de la lista.

2011

 * 7 de Julio
 * 1 de Julio
 * 26 de Mayo
 * 20 de Mayo
 * 12 de Mayo
 * 10 de Mayo
 * 6 de Mayo
 * 29 de Abril
 * 22 de Abril
 * 21 de Abril
 * 19 de Abril

2011

 * 26 de Mayo
 * 20 de Mayo
 * 17 de Mayo
 * 12 de Mayo

Lista completa de los parches para Portal
{{Columns-list|2|

2011

 * 2 de Marzo

2010

 * 12 de Noviembre
 * 17 de Agosto
 * 21 de Julio
 * 15 de Junio
 * 3 de Junio
 * 27 de Mayo
 * 25 de Mayo
 * 15 de Mayo
 * 13 de Mayo
 * 3 de Marzo
 * 1 de Marzo (ARG)

2009

 * 23 de Junio
 * 20 de Febrero
 * 17 de Febrero

2008

 * 10 de Junio
 * 26 de Enero

2007
}}
 * 27 de Noviembre
 * 30 de Octubre

2005

 * 19 de Abril
 * 5 de Abril
 * 22 de Febrero
 * 1 de Febrero