June 10, 2008 Patch (Portal)/ru

{{Patch layout
 * game = portal
 * source      = http://store.steampowered.com/news/1614/
 * source-title = Portal and Half-Life 2: Episode 2 Update Released
 * before      = January 26, 2008 Patch (Portal)
 * after       = February 17, 2009 Patch (Portal)
 * notes       =

Portal и Half-Life 2: Эпизод 2
}}
 * Добавлена ​​новая расширенная опция видео, которая позволяет пользователю легко изменять поле зрения на любое желаемое значение между 75 и 90 градусами.
 * Обновлен код рендеринга частиц и файлы данных частиц, чтобы сделать их совместимыми с редактором частиц, включенным в Source SDK.