October 24, 2011 Patch/es

{{Patch layout
 * source = http://store.steampowered.com/news/6599/
 * source-title = Actualización de Portal 2


 * before   = Parche del 11 de octubre de 2011
 * current  = Parche del 24 de octubre de 2011
 * after    = N/A


 * notes =

Portal 2

 * Se ha arreglado un error provechoso relacionado con el modo desafío
 * Se ha arreglado un error por el cual se reproducían sonidos no deseados durante ciertas animaciones.
 * Se han actualizado las traducciones del juego

}}