Achievements/zh-hant

本頁記錄了遊戲傳送門、傳送門：仍舊活著和傳送門 2的所有成就.

成就是一系列的挑戰和目標，從找特定東西到限制傳送門的數量等要求都有. 達成這些特定目標後，系統會發出通知證明你完成了某一個成就，並且會在抬頭顯示器發出訊息通知玩家.

成就可以在任何時間於遊戲中達成，但是有些特定的成就是和故事有關的，因此這些成就只能在故事進行到某一地方（或加上特定作為）時，才能夠達成.

相關細節

 * 傳送門 1 代的成就「信號接收（Transmission Received）」，是於2010年3月1日更新才加上去的，同一時間 Valve 開始進行 Portal ARG 的活動，到最後正式公布了傳送門 2 的發行. 3月1日的更新在傳送門1代的許多測驗室中新增了26台時鐘式收音機，放置在特定地點就會發出類似摩斯密碼嗶嗶聲的神秘訊息，也是傳送門 2 發行的另一重要提示.
 * 傳送門 2 的成就「才藝表演（Talent Show）」，是於2011年7月7日更新才加上去的，原因可能是要配合 Steam 的夏令營特賣活動，如果達成了這個成就，玩家會在 Steam 中拿到一張可以換遊戲的票.

外部連接

 * Steam 社群上的傳送門成就
 * Steam 社群上的傳送門 2 成就