Thermal Discouragement Beam (video)/fi

Lämpölannistussäde  on Valven 30. kesäkuuta 2010 julkaisema mainosvideo Portal 2-pelistä. Videolla on lyhyt osio testikammiosta, jossa käytetään Lämpölannistussädettä useiden Tykkien tuhoamiseen ja koekammion ratkaisemiseen.