Template:PatchDiff/October 4, 2011 Patch/portal2/resource/portal2 schinese.txt

73 73 "[english]SP_PRESENCE_TEXT_CH4"       "Chapter 4\nThe Surprise"   74 74 "SP_PRESENCE_TEXT_CH5"        " 5 \n"   75 75 "[english]SP_PRESENCE_TEXT_CH5"        "Chapter 5\nThe Escape"   76 N/A "SP_PRESENCE_TEXT_CH6"        " 6 \n"   N/A 76 "SP_PRESENCE_TEXT_CH6"        " 6 \n"   77 77 "[english]SP_PRESENCE_TEXT_CH6"        "Chapter 6\nThe Fall"   78 78 "SP_PRESENCE_TEXT_CH7"        " 7 \n"   79 79 "[english]SP_PRESENCE_TEXT_CH7"        "Chapter 7\nThe Reunion"  …  155 155 "[english]ACH_ADDICTED_TO_SPUDS_D"        "Carry science forward"   156 156 "ACH_BLUE_GEL_T"        ""   157 157 "[english]ACH_BLUE_GEL_T"        "Vertically Unchallenged"   158 N/A "ACH_BLUE_GEL_D"        ""   N/A 158 "ACH_BLUE_GEL_D"        ""   159 159 "[english]ACH_BLUE_GEL_D"        "Master the Repulsion Gel"   160 160 "ACH_ORANGE_GEL_T"        ""   161 161 "[english]ACH_ORANGE_GEL_T"        "Stranger Than Friction"   162 N/A "ACH_ORANGE_GEL_D"        ""   N/A 162 "ACH_ORANGE_GEL_D"        ""   163 163 "[english]ACH_ORANGE_GEL_D"        "Master the Propulsion Gel"   164 164 "ACH_WHITE_GEL_T"        ""   165 165 "[english]ACH_WHITE_GEL_T"        "White Out"   166 166 "ACH_WHITE_GEL_D"        ""   167 167 "[english]ACH_WHITE_GEL_D"        "Complete the first Conversion Gel test"   168 N/A "ACH_TRACTOR_BEAM_T"        ""   N/A 168 "ACH_TRACTOR_BEAM_T"        ""   169 169 "[english]ACH_TRACTOR_BEAM_T"        "Tunnel of Funnel"   170 N/A "ACH_TRACTOR_BEAM_D"        ""   N/A 170 "ACH_TRACTOR_BEAM_D"        ""   171 171 "[english]ACH_TRACTOR_BEAM_D"        "Master the Excursion Funnel"   172 172 "ACH_TRIVIAL_TEST_T"        ""   173 173 "[english]ACH_TRIVIAL_TEST_T"        "Dual Pit Experiment"  …  175 175 "[english]ACH_TRIVIAL_TEST_D"        "Do the same test twice"   176 176 "ACH_WHEATLEY_TRIES_TO_T"        ""   177 177 "[english]ACH_WHEATLEY_TRIES_TO_T"        "The Part Where He Kills You"   178 N/A "ACH_WHEATLEY_TRIES_TO_D"        ""   N/A 178 "ACH_WHEATLEY_TRIES_TO_D"        ""   179 179 "[english]ACH_WHEATLEY_TRIES_TO_D"        "This is that part"   180 180 "ACH_SHOOT_THE_MOON_T"        ""   181 181 "[english]ACH_SHOOT_THE_MOON_T"        "Lunacy"  …  259 259 "[english]ACH_HUG_NAME_D"        "Complete all test chambers in the Hard-Light Surfaces co-op course"   260 260 "ACH_EXCURSION_FUNNELS_T"        ""   261 261 "[english]ACH_EXCURSION_FUNNELS_T"        "Obstacle Building"   262 N/A "ACH_EXCURSION_FUNNELS_D"        ""   N/A 262 "ACH_EXCURSION_FUNNELS_D"        ""   263 263 "[english]ACH_EXCURSION_FUNNELS_D"        "Complete all test chambers in the Excursion Funnels co-op course"   264 264 "ACH_NEW_BLOOD_T"        ""   265 265 "[english]ACH_NEW_BLOOD_T"        "You Saved Science"  …  353 353 "[english]ASSET_HAT1_T1"        "Portal 2 Hat"   354 354 "ASSET_HAT1_T2"        "Portal 2 "   355 355 "[english]ASSET_HAT1_T2"        "Portal 2 Hat"   356 N/A "ASSET_HAT1_D"        " 2 "   N/A 356 "ASSET_HAT1_D"        " Portal 2 "   357 357 "[english]ASSET_HAT1_D"        "Portal 2 Hat earned for surviving the manual override"   358 N/A "ASSET_HAT1_H"        " 2 "   N/A 358 "ASSET_HAT1_H"        " Portal 2 "   359 359 "[english]ASSET_HAT1_H"        "Unlock Portal 2 Hat by surviving the manual override"   360 360 "ASSET_PROP1_T1"        "Portal 2 "   361 361 "[english]ASSET_PROP1_T1"        "Portal 2 Companion Cube"  …  587 587 "[english]Instructor_Partner_View"        "Hold for Partner View"   588 588 "Instructor_Start_Countdown"        ""   589 589 "[english]Instructor_Start_Countdown"        "Hold for Countdown"   590 N/A "Instructor_Return_To_Hub"        " Hub"   N/A 590 "Instructor_Return_To_Hub"        " Hub"   591 591 "[english]Instructor_Return_To_Hub"        "Go to Hub"   592 592 "Instructor_Create_Blue_Portal"        ""   593 593 "[english]Instructor_Create_Blue_Portal"        "Create Blue Portal"  …  623 623 "[english]P2COOP_TrackName_2"        "MASS AND VELOCITY"   624 624 "P2COOP_TrackName_3"        ""   625 625 "[english]P2COOP_TrackName_3"        "HARD-LIGHT SURFACES"   626 N/A "P2COOP_TrackName_4"        ""   N/A 626 "P2COOP_TrackName_4"        ""   627 627 "[english]P2COOP_TrackName_4"        "EXCURSION FUNNELS"   628 628 "P2COOP_TrackName_5"        ""   629 629 "[english]P2COOP_TrackName_5"        "MOBILITY GELS"  …  661 661 "[english]P2COOP_Scoreboard_Stat6_Part1"        "SCIENCE"   662 662 "P2COOP_Scoreboard_Stat6_Part2"        ""   663 663 "[english]P2COOP_Scoreboard_Stat6_Part2"        "COLLABORATION"   664 N/A "P2COOP_Scoreboard_Stat6_Part3"        ""   N/A 664 "P2COOP_Scoreboard_Stat6_Part3"        ""   665 665 "[english]P2COOP_Scoreboard_Stat6_Part3"        "POINTS"   666 666 "P2COOP_Scanning"        "..." 667 667 "[english]P2COOP_Scanning"       "SCANNING PERSONNEL..." … 885 885 "[english]P2Econ_TradingTitle"        "Coming Soon"   886 886 "P2Econ_TradingText"        "!" 887 887 "[english]P2Econ_TradingText"       "You'll be able to trade items soon!" 888 N/A "P2Econ_NoSteamNoItems"       " Steam"   N/A 888 "P2Econ_NoSteamNoItems"        " -  Steam"   889 889 "[english]P2Econ_NoSteamNoItems"        "LOADOUT NOT AVAILABLE - COULD NOT CONNECT TO STEAM"   890 890 "BotBeingEquipped"        "%botbeingequipped%"   891 891 "[english]BotBeingEquipped"        "%botbeingequipped%"  …  911 911 "[english]P2_WearableType_Skin"        "Body"   912 912 "P2_WearableType_Gesture"        ""   913 913 "[english]P2_WearableType_Gesture"        "Gesture"   914 N/A "P2_WearableType_Misc"        ""   N/A 914 "P2_WearableType_Misc"        ""   915 915 "[english]P2_WearableType_Misc"        "Miscellaneous Item"   916 916 "P2_WearableType_Flag"        ""   917 917 "[english]P2_WearableType_Flag"        "Flag"  …  923 923 "[english]P2_Wearable_TopHat"        "AUTOMATON'S TOPHAT"   924 924 "P2_Wearable_WCCHat"        ""   925 925 "[english]P2_Wearable_WCCHat"        "BIONIC BEANIE"   926 N/A "P2_Wearable_Moustache"        "MOUSTACHIO"   N/A 926 "P2_Wearable_Moustache"        ""   927 927 "[english]P2_Wearable_Moustache"        "MOUSTACHIO"   928 928 "P2_Wearable_Moustache2"        ""   929 929 "[english]P2_Wearable_Moustache2"        "METALLIC MOUSTACHE"  …  975 975 "[english]P2_Wearable_FlagWCC"        "WCC FLAG"   976 976 "P2_Wearable_FlagBlack"        "CUBE N SKULL "   977 977 "[english]P2_Wearable_FlagBlack"        "CUBE N SKULL FLAGS"   978 N/A "P2_Wearable_FlagMoon"        ""   N/A 978 "P2_Wearable_FlagMoon"        "MOON "   979 979 "[english]P2_Wearable_FlagMoon"        "MOON FLAG"   980 980 "P2_Wearable_FlagAmnesia"        "AMNESIA "   981 981 "[english]P2_Wearable_FlagAmnesia"        "AMNESIA FLAG"  …  995 995 "[english]P2_Bundle_FirstStoreReleaseBundle"        "COMPLETE PACK"   996 996 "P2_Bundle_FirstStoreReleaseBundle_Desc"        ":"   997 997 "[english]P2_Bundle_FirstStoreReleaseBundle_Desc"        "Includes all the following items:"   998 N/A "P2_Wearable_HardHat"        "APERTURE "   N/A 998 "P2_Wearable_HardHat"        ""   999 999 "[english]P2_Wearable_HardHat"        "APERTURE LABS HARD HAT"   1000 1000 "P2_Wearable_MannCoCap"        ""   1001 1001 "[english]P2_Wearable_MannCoCap"        "MANN CO. CAP"  …  1059 1059 "[english]Store_Gestures"        "GESTURES"   1060 1060 "P2_ForeignItem_TF2"        "Team Fortress 2 !" 1061 1061 "[english]P2_ForeignItem_TF2"       "Shared from Team Fortress 2!" N/A 1062 "P2_Wearable_Flagaaa"       "AaaaaAA!!! "   N/A 1063 "[english]P2_Wearable_Flagaaa"        "AaaaaAA!!! FLAG"   N/A 1064 "P2_Wearable_FlagTheball"        "THE BALL "   N/A 1065 "[english]P2_Wearable_FlagTheball"        "THE BALL FLAG"   N/A 1066 "P2_Wearable_FlagRush"        "RUSH "   N/A 1067 "[english]P2_Wearable_FlagRush"        "RUSH FLAG"   N/A 1068 "P2_Wearable_FlagSuperMeatBoy"        "SUPER MEAT BOY "   N/A 1069 "[english]P2_Wearable_FlagSuperMeatBoy"        "SUPER MEAT BOY FLAG"   N/A 1070 "P2_Wearable_FlagTokiTori"        "TOKI TORI "   N/A 1071 "[english]P2_Wearable_FlagTokiTori"        "TOKI TORI FLAG"   N/A 1072 "P2_Wearable_FlagTheWonderful"        "THE WONDERFUL END OF THE WORLD "   N/A 1073 "[english]P2_Wearable_FlagTheWonderful"        "THE WONDERFUL END OF THE WORLD FLAG"   N/A 1074 "P2_Bundle_CompletePack2"        "COMPLETE PACK(2)"   N/A 1075 "[english]P2_Bundle_CompletePack2"        "COMPLETE PACK (PART 2)"   1062 1076 "P2_Bundle_CompletePack2_Desc"        ":\n"   1063 1077 "[english]P2_Bundle_CompletePack2_Desc"        "Includes all the following items:\n"   N/A 1078 "P2_Wearable_Snorkel"        ""   N/A 1079 "[english]P2_Wearable_Snorkel"        "GOO GEAR SNORKEL"   1064 1080 }   1065 1081 }