Announcer voice lines/zh-hant

以下是系統廣播於傳送門 2的完整台詞. （不附加英文）

永續休憩中心




測驗室 00






測驗室 02




測驗室 04


如果玩家設法在沒有方塊按下按鈕以下通過出口：

第2章 - 臨陣畏怯
GLaDOS 測驗室 01：

機槍塔工廠
機槍塔贖回線：

機槍塔質量控制機：

GLaDOS的房間


將Wheatley插入插座後：

按下僵局解決按鈕後：
 * (重複播放直至玩家返回核心移轉室)
 * (重複播放直至玩家返回核心移轉室)

第8章 - 坐立難安
Wheatley 測驗室 01：

Wheatley 測驗室 01、12：

第9章 - 這裡就是葬身之地


插入第1個核心：

插入第2個核心：

插入第3個核心：

結尾：

合作模式
課程 3 - 測驗室 08

中央樞紐室
(只於完成所有課程後隨機播放)

第1章
測驗室 00：

其他位置：

第5章
機槍塔工廠：